1. Objectif : Cette politique de confidentialité (la “Politique de confidentialité”) décrit la collecte, l’utilisation et la divulgation d’informations personnelles par Maghart Inc. (“nous”, “nous” ou “notre”) des individus qui accèdent ou utilisent notre site Web situé à www.Maghart.com (le “Site”) et les produits ou services que nous pouvons fournir ou offrir via le Site ou autrement (collectivement, les “Services”).

 En utilisant nos Services, vous acceptez la collecte, l’utilisation et la divulgation d’informations personnelles (telles que définies ci-dessous) conformément à cette Politique de confidentialité. Cette Politique de confidentialité est intégrée par référence dans nos Conditions de service (les “Conditions”) et est soumise aux dispositions des Conditions. Tous les autres termes non définis ici auront les significations énoncées dans les Conditions.

 2. Politique de confidentialité : Veuillez vous référer à notre politique de confidentialité (la “Politique de confidentialité”) pour des informations sur la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons des informations auprès de nos utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation des Services soit soumise à notre Politique de confidentialité.

AVIS IMPORTANT CONCERNANT L’ARBITRAGE : LORSQUE VOUS ACCEPTEZ CETTE CONVENTION, VOUS ACCEPTEZ (À L’EXCEPTION LIMITÉE) DE RÉSOUDRE TOUT DIFFÉREND ENTRE VOUS ET LA SOCIÉTÉ PAR ARBITRAGE CONTRAIGNANT, INDIVIDUEL PLUTÔT QU’EN JUSTICE. VEUILLEZ EXAMINER ATTENTIVEMENT LA SECTION 18 “RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS” POUR PLUS DE DÉTAILS SUR L’ARBITRAGE (Y COMPRIS LA PROCÉDURE POUR OPTER POUR L’ARBITRAGE).

3. Modifications des conditions ou des services : Nous pouvons mettre à jour cette Convention à tout moment, à notre seule discrétion. Si nous le faisons, nous livrerons un avis soit en publiant la Convention mise à jour, soit par d’autres communications jugées appropriées par nous. Il est important que vous examiniez cette Convention chaque fois que nous les mettons à jour ou que vous utilisez les Services. Si vous continuez à utiliser les Services après que nous avons publié une Convention mise à jour, vous acceptez d’être lié par la Convention mise à jour. Si vous n’acceptez pas d’être lié par la Convention mise à jour, alors, sauf disposition contraire de la section 18(a)(viii), vous ne pouvez plus utiliser les Services. Parce que nos Services évoluent avec le temps, nous pouvons modifier ou interrompre tout ou partie des Services, à tout moment et sans préavis, à notre seule discrétion.

 4. Qui peut utiliser les services ? Les produits que nous proposons à la vente via les Services sont actuellement disponibles à l’international. LES SERVICES NE SONT PAS DISPONIBLES AUX PERSONNES ÂGÉES DE MOINS DE 13 ANS, ou dans certaines juridictions, de moins de 16 ANS (“MINEURS”), et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès des mineurs. Si vous avez entre 13 ans (ou 16 ans dans certaines juridictions) et 18 ans, vous devez obtenir la permission de votre tuteur légal avant de pouvoir utiliser les Services. Si nous découvrons que nous avons collecté des informations auprès d’un mineur, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos fichiers dès que possible.

5. Compte : Vous n’avez pas besoin d’avoir un compte pour utiliser les Services. Lors de l’achat d’articles via les Services, vous devrez fournir certaines informations telles que votre adresse e-mail, votre adresse de livraison et les détails de paiement. Vous avez la possibilité de créer un compte (le “Compte”) lors de l’utilisation des Services, auquel cas certaines informations que vous avez saisies précédemment peuvent être stockées dans votre Compte. Comme décrit ci-dessous, notre magasin est hébergé chez Hostinger Hebergement et les comptes sont créés et gérés par Hostinger Hebergement. Dans le cadre de l’utilisation de nos Services, vous acceptez de fournir des informations d’achat et de compte actuelles, complètes et précises pour toutes les abonnements et achats effectués sur notre Site. Vous acceptez de mettre à jour rapidement votre compte et d’autres informations, y compris votre adresse e-mail et vos informations de paiement, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter si nécessaire.

6. Description des services : Description. Nos Services fournissent une plateforme pour acheter et vous livrer des articles de luxe essentiels. Vous pouvez réserver ce package unique en son genre, qui sera la première et unique pièce du répertoire de notre marque, moyennant un paiement unique. Autant que je puisse en juger, ce n’est que le début de notre ambition. Après la publication de notre premier produit, nous publierons également des newsletters régulières, des recettes d’origine marocaine et d’autres contenus liés à nos produits que vous ne verrez pas chez un concurrent, avec des ajouts de messages sur le Site. Nous vous enverrons également des e-mails avec (i) des newsletters si vous vous inscrivez chez nous et (ii) des informations de suivi de commande si vous commandez des produits via les Services. Hébergeur. Notre boutique en ligne est hébergée sur Hostinger et utilise la fonctionnalité de commerce WordPress pour prendre et traiter les commandes. Ils nous fournissent la plateforme de commerce électronique en ligne qui nous permet de vendre nos produits et services. Vos données sont stockées via le stockage de données, les bases de données et l’application générale de Hostinger. Pour plus d’informations, veuillez lire ses Conditions de service à l’adresse https://www.hostinger.com/legal/universal-terms-of-service-agreement.

7. Options de paiement : Général. Vous pouvez effectuer un achat plusieurs fois dans une semaine de lancement, ou vous pouvez acheter nos produits régulièrement à chaque fois qu’ils sont lancés. À la fin de votre premier achat lors de notre premier lancement, vous recevrez votre propre envoi, qui vous sera livré sur une période de temps (après 4 mois) (cette période de temps est appelée période de fabrication pour garantir que vous avez accès à des matières premières fraîchement produites, non stockées).

8. Acceptation des commandes : Annulations ou refus de commande. Vous comprenez que nous pourrions être dans l’incapacité d’accepter certaines commandes. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de refuser ou d’annuler toute commande pour quelque raison que ce soit. Certaines raisons qui pourraient entraîner l’annulation de votre commande incluent un stock limité de nos produits disponibles à l’achat, des erreurs dans les informations sur les produits ou les prix, ou des problèmes de vérification ou d’exactitude liés à vos informations de paiement. Nous pouvons également exiger des vérifications ou des informations supplémentaires de votre part avant d’accepter toute commande. Nous vous informerons si tout ou partie de votre commande est annulé ou si des informations supplémentaires sont nécessaires pour que nous puissions accepter votre commande. Erreurs typographiques. Si un produit est répertorié à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes en raison d’erreurs typographiques, nous aurons le droit de refuser ou d’annuler toutes les commandes passées pour le produit répertorié au prix incorrect. Nous aurons le droit de refuser ou d’annuler de telles commandes, que la commande ait été confirmée ou non et que vos méthodes de paiement aient été facturées ou non. Si vous avez déjà été facturé pour la commande et que votre commande est annulée, nous émettrons un crédit sur votre compte ou vous rembourserons le montant facturé.

9. Retours d’information. Nous accueillons les retours d’information, les commentaires et les suggestions d’amélioration des Services (“Retours d’information”). Vous pouvez soumettre vos retours d’information par e-mail à : goodhealth@maghart.com. Vous nous accordez une licence non exclusive, cessible, mondiale, perpétuelle, irrévocable, entièrement payée, exempte de redevance, avec le droit de sous-licencier, sur tous les droits de propriété intellectuelle que vous possédez ou contrôlez pour utiliser, copier, modifier, créer des œuvres dérivées et exploiter autrement les retours d’information à des fins quelconques.

10. Propriété, responsabilité et suppression du contenu : Définition. Aux fins de la présente Convention : (i) “Contenu” désigne tout texte, graphique, image, musique, logiciel, audio, vidéo, œuvre littéraire de toute nature, et toute information ou autre matériel posté, généré, fourni ou autrement mis à disposition via les Services ; et (ii) “Contenu de l’utilisateur” désigne toute information ou tout matériel que vous nous fournissez ou fournissez aux Services en relation avec votre utilisation des Services. Responsabilité du contenu de l’utilisateur. Dans la mesure où vous fournissez un quelconque contenu d’utilisateur, vous êtes seul responsable de tout votre contenu d’utilisateur. Vous déclarez et garantissez que vous possédez tout votre contenu d’utilisateur ou que vous disposez de tous les droits nécessaires pour nous accorder les droits de licence sur votre contenu d’utilisateur en vertu de cette Convention. Vous déclarez également et garantissez que ni votre contenu d’utilisateur, ni votre utilisation et fourniture de votre contenu d’utilisateur à rendre disponible via les Services, ni aucune utilisation de votre contenu d’utilisateur par la Société sur ou via les Services ne contreviendra, n’appropriera ou ne violera les droits de propriété intellectuelle d’un tiers, ou les droits de publicité ou de confidentialité, ou ne violera aucune loi ou réglementation applicable. Droits sur le contenu accordés par la Société. Sous réserve de votre conformité à cette Convention, la Société vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, sans droit de sous-licence, pour, pendant la durée de cette Convention, accéder et visualiser le Contenu uniquement en relation avec votre utilisation autorisée des Services.

 11. Interdictions générales et droits de mise en application de la société : Vous acceptez de ne pas faire ce qui suit : Poster, télécharger, publier, soumettre ou transmettre tout contenu qui : (i) viole, détournement ou viole les brevets, droits d’auteur, marques, secrets commerciaux, droits moraux ou autres droits de propriété intellectuelle d’un tiers, ou les droits de publicité ou de confidentialité ; (ii) viole, ou encourage toute conduite qui violerait, toute loi ou réglementation applicable ou qui donnerait lieu à une responsabilité civile ; (iii) est frauduleux, faux, trompeur ou mensonger ; (iv) est diffamatoire, obscène, vulgaire ou offensant ; (v) promeut la discrimination, le sectarisme, le racisme, la haine, le harcèlement ou les dommages contre un individu ou un groupe ; (vi) est violent ou menaçant ou promeut la violence ou des actions menaçantes envers toute personne ou entité ; ou (vii) promeut des activités ou substances illégales ou nuisibles ; Utiliser, afficher, miroir ou encadrer les Services ou tout élément individuel au sein des Services, le nom de la Société, toute marque de la Société, logo ou autre information exclusive, ou la mise en page et le design de toute page ou formulaire contenu sur une page, sans le consentement écrit exprès de la Société ; Accéder, altérer ou utiliser des zones non publiques des Services, les systèmes informatiques de la Société, ou les systèmes de distribution technique des fournisseurs de la Société ; Tenter de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité de tout système ou réseau de la Société ou de violer toute mesure de sécurité ou d’authentification ; Éviter, contourner, supprimer, désactiver, entraver, décoder ou contourner toute mesure technologique mise en place par la Société ou l’un des fournisseurs de la Société ou tout autre tiers (y compris un autre utilisateur) pour protéger les Services ou tout Contenu ; Tenter d’accéder ou de rechercher les Services ou le Contenu ou de télécharger du Contenu à partir des Services, par le biais de tout moteur, logiciel, outil, agent, appareil ou mécanisme (y compris des robots, des robots d’indexation, des crawlers, des outils d’extraction de données ou autres) autres que le logiciel et/ou les agents de recherche fournis par la Société ou d’autres navigateurs Web tiers généralement disponibles ; Envoyer toute publicité non sollicitée ou non autorisée, matériel promotionnel, e-mail, courrier indésirable, spam, chaînes de lettres ou autre forme de sollicitation ; Utiliser des méta-tags ou d’autres textes cachés ou métadonnées utilisant une marque de la Société, un logo URL ou un nom de produit sans le consentement écrit exprès de la Société ; Utiliser les Services, ou toute partie de ceux-ci, à des fins commerciales ou au profit de tout tiers ou de toute manière non autorisée par cette Convention ; Tenter de déchiffrer, décompiler, désassembler ou rétro-ingénierie l’un des logiciels utilisés pour fournir les Services ; Interférer ou tenter d’interférer avec l’accès de tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris en envoyant un virus, en surchargeant, inondant, spamming ou en bombardant les Services par e-mail ; Collecter ou stocker des informations personnellement identifiables à partir des Services à partir d’autres utilisateurs des Services sans leur permission expresse ; Se faire passer pour ou représenter faussement votre affiliation avec une personne ou une entité ; Violation de toute loi ou réglementation applicable ; ou Encourager ou permettre à tout autre individu de faire l’une des choses précédentes. Bien que nous ne soyons pas obligés de surveiller l’accès ou l’utilisation des Services, nous avons le droit de le faire dans le but d’exploiter les Services, d’assurer la conformité avec cette Convention et de respecter la loi applicable ou d’autres exigences légales. Nous nous réservons le droit, mais ne sommes pas obligés, de supprimer ou de désactiver l’accès à tout Contenu, à tout moment et sans préavis, y compris si nous, à notre seule discrétion, considérons que tout Contenu est objetionnable ou en violation de cette Convention. Nous avons le droit d’enquêter sur les violations de cette Convention ou de comportements affectant les Services. Nous pouvons également consulter et coopérer avec les autorités chargées de l’application de la loi pour poursuivre les utilisateurs qui enfreignent la loi.

12. Liens vers des sites Web ou ressources tiers : Les Services (y compris le Contenu mis à disposition via les Services) peuvent vous fournir du contenu fourni par des tiers, y compris des liens vers des sites Web ou ressources tiers (collectivement, le “Contenu de tiers”). Nous ne contrôlons, n’endossons ni n’adoptons aucun Contenu de tiers et n’aurons aucune responsabilité pour le Contenu de tiers, y compris les matériaux qui peuvent être trompeurs, incomplets, erronés, offensants, indécents ou autrement objetsionnables. Vous reconnaissez que nous vous fournissons le Contenu de tiers uniquement pour votre commodité et que nous ne sommes pas responsables du contenu, des produits ou services sur ou disponibles à partir de ces sites Web ou ressources ou des liens affichés sur ces sites Web. Vous reconnaissez en outre la responsabilité exclusive et assumez tous les risques découlant de votre utilisation de tout site Web ou ressource tiers et de toutes vos interactions avec de tels sites Web ou ressources tierces.

13. Annulation, suspension ou résiliation des Services : Nous pouvons, à notre seule discrétion et sans aucun coût ou responsabilité pour vous, avec ou sans préavis et à tout moment, suspendre, modifier ou résilier, temporairement ou définitivement, tout ou partie de nos Services, avec ou sans raison, y compris pour l’une des raisons suivantes : (i) vous créez un risque ou une exposition légale possible pour nous ; (ii) notre fourniture des Services à vous n’est plus commercialement viable ; (iii) en raison d’insolvabilité, de faillite ou de résiliation ; et (iv) si vous enfreignez l’une des conditions de cette Convention. À la suite de toute annulation, suspension ou résiliation des Services, les Sections suivantes de cette Convention survivront : 1, 2, 3, 9to 12, 13(b), 14to 19.

14. Avis de non-responsabilité : Nous pouvons vous demander de respecter certaines exigences en matière de mots de passe et d’authentification multi-facteurs et nous pouvons modifier ces exigences avec ou sans préavis. Mais, peu importe la robustesse de votre mot de passe, vous devez vous assurer que vos identifiants de compte, y compris l’adresse e-mail que vous utilisez en relation avec les Services, sont sécurisés. Sinon, des personnes pourraient compromettre votre compte ou interférer avec vos commandes passées via les Services. Vous devriez toujours utiliser l’authentification à deux facteurs lorsque cela est disponible, éviter de copier des scripts dans la barre d’adresse de votre navigateur, et éviter de cliquer sur des liens, d’ouvrir des pièces jointes ou de visiter des ressources Internet auxquelles vous ne faites pas confiance. Vous êtes responsable de maintenir une sécurité adéquate et le contrôle de tous les identifiants, mots de passe, indices, numéros d’identification personnelle (NIP) ou tout autre code que vous utilisez pour accéder aux Services ou en relation avec ceux-ci. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte résultant de la compromission de votre compte.

NOUS DEPLOYERONS DES EFFORTS RAISONNABLES POUR VÉRIFIER L’EXACTITUDE DE TOUTE INFORMATION FOURNIE PAR LES SERVICES, MAIS NOUS NE FAISONS AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, CONCERNANT LE CONTENU, LES SERVICES, LES INFORMATIONS ET FONCTIONNALITÉS ACCESSIBLES VIA LES SERVICES, TOUT LIEN HYPERTEXTES VERS DES SITES WEB TIERS, OU LA SÉCURITÉ ASSOCIÉE À LA TRANSMISSION D’INFORMATIONS VIA LES SERVICES.

NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES OU TENUS POUR RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUTE PERTE ET NE PRENONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR ET NE SERONS PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUTE UTILISATION DE NOS SERVICES (Y COMPRIS LES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES), Y COMPRIS TOUTES LES PERTES, DOMMAGES OU RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE : (A) LES ERREURS UTILISATEUR, TELLES QUE LES MOTS DE PASSE OUBLIÉS, LES TRANSACTIONS INCORRECTEMENT CONSTRUITES OU LES ADRESSES MAL TAPÉES ; (B) LA DÉFAILLANCE DU SERVEUR ; (C) L’ACCÈS NON AUTORISÉ AUX APPLICATIONS OU À VOS COMPTES TIERS ; OU (D) TOUTES ACTIVITÉS DE TIERS NON AUTORISÉES, Y COMPRIS L’UTILISATION DE VIRUS, DE PHISHING, DE FORCE BRUTE OU D’AUTRES MOYENS D’ATTAQUE CONTRE LES SERVICES.

NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE DÉFAILLANCE À EXÉCUTER NOS OBLIGATIONS AUX TERMES DU PRÉSENT CONTRAT SI LA DÉFAILLANCE RÉSULTE DE CAUSES INDÉPENDANTES DE NOTRE CONTRÔLE RAISONNABLE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES (Y COMPRIS LES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES) SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS, QUE LE CONTENU EST EXACT, QU’IL SERA ININTERROMPU, OU QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES OU TENUS POUR RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUTE PERTE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT D’UNE ACTION PRISE OU PRISE EN CONFIANCE SUR DU MATÉRIEL OU DES INFORMATIONS CONTENUES OU MISES À DISPOSITION PAR LES SERVICES.

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE ET DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, AUTRES QUE LES REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES EXPRESSÉMENT FOURNIES AUX PRÉSENTES : (I) LES SERVICES (Y COMPRIS LES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES) SONT FOURNIS “TEL QUEL” ET “TEL QUE DISPONIBLE” SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE ; et (II) NOUS REJETONS EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE JOUISSANCE PAISIBLE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, ET TOUTES LES GARANTIES DÉCOULANT DE LA PRATIQUE COMMERCIALE OU DE L’USAGE DU COMMERCE. Nous ne garantissons pas que les Services (y compris les produits que vous achetez par l’intermédiaire des Services) répondront à vos besoins ou seront disponibles de manière ininterrompue, sécurisée, exempte de défauts ou sans erreurs. Nous ne garantissons pas la qualité, l’exactitude, la rapidité, la véracité, l’exhaustivité ou la fiabilité des Services (y compris les produits que vous achetez par l’intermédiaire des Services) ou du Contenu.

15. Indemnisation : Vous indemniserez et dégagerez de toute responsabilité la Société ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employés et agents, de toute réclamation, contestation, demande, responsabilité, dommage, perte et frais, y compris les honoraires d’avocat et de comptabilité raisonnables, découlant de votre accès ou de votre utilisation des Services ou de votre violation de cette Convention.

16. Limitation de responsabilité : NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUNE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA ProduitION OU LA LIVRAISON DES SERVICES NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU INDIRECTS, OU DES DOMMAGES LIÉS À LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, D’ÉCONOMIES, D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, DE DONNÉES OU DE RÉPUTATION, D’INTERRUPTION DE SERVICE, DE DOMMAGES INFORMATIQUES OU DE DÉFAILLANCE DU SYSTÈME, OU DU COÛT DE SERVICES DE SUBSTITUTION DE TOUTE NATURE DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC CETTE CONVENTION OU DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LES SERVICES (Y COMPRIS EN LIEN AVEC LES PRODUITS QUE VOUS ACHETEZ PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES), QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE LA RESPONSABILITÉ DES PRODUITS OU DE TOUT AUTRE FONDEMENT JURIDIQUE, ET CE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ OU TOUTE AUTRE PARTIE A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, MÊME SI UN RECOURS LIMITÉ ÉNONCÉ AUX PRÉSENTES S’AVÈRE NE PAS AVOIR ATTEINT SON OBJECTIF ESSENTIEL. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, AUQUEL CAS LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE. SOUMIS À LA SECTION 16(A), EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE LA SOCIÉTÉ DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC CETTE CONVENTION OU DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DES DOMMAGES ÉNONCÉES CI-DESSUS NE PEUT EXCÉDER [INSÉRER LE MONTANT MAXIMUM DE RESPONSABILITÉ]. 

17. ACCORD INTÉGRAL

 Le fait pour nous de ne pas exercer ou d’appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions de service ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Ces Conditions de service ainsi que toute politique ou règle d’exploitation publiée par nous sur ce site ou concernant le Service constituent l’accord et la compréhension complets entre vous et nous et régissent votre utilisation du Service, remplaçant tout accord, communication et proposition antérieur(e)s ou contemporain(e)s, qu’ils/elles soient oraux(ales) ou écrit(e)s, entre vous et nous (y compris, mais sans s’y limiter, les versions antérieures des Conditions de service).

Toute ambiguïté dans l’interprétation des présentes Conditions de service ne sera pas interprétée contre la partie rédactrice.

18. MODIFICATIONS DES CONDITIONS DE SERVICE

 Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions de service à tout moment sur cette page.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces Conditions de service en publiant les mises à jour et les modifications sur notre site web. Il est de votre responsabilité de vérifier notre site web périodiquement pour les changements. Votre utilisation continue de notre site web ou de notre Service après la publication de tout changement apporté à ces Conditions de service constitue l’acceptation de ces changements.

 19. Règlement des litiges :

 La Société estime que la plupart des désaccords peuvent être résolus de manière informelle et efficace en contactant le support client de la Société. Si le différend n’est pas résolu par le support client de la Société, vous et la Société convenez que tout tel différend, réclamation ou controverse découlant de ou lié de quelque manière que ce soit aux Services ou à la présente Convention (chacun, un “Litige”), sera déterminé par un arbitrage contraignant ou par un tribunal des petites créances, plutôt que devant les tribunaux de juridiction générale, conformément aux dispositions suivantes (y compris la procédure pour se désengager de l’arbitrage), à l’exception que chaque partie conserve le droit : (i) d’intenter une action individuelle devant un tribunal des petites créances comme décrit plus amplement à la Section 18(b) ci-dessous ; et (ii) de demander une injonction ou tout autre recours en équité devant un tribunal compétent pour empêcher la violation réelle ou menaçante, le détournement ou la violation des droits d’auteur, des marques de commerce, des secrets commerciaux, des brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle d’une partie (une “Action de protection de la PI”), comme décrit plus amplement à la Section 18(c) ci-dessous. Arbitrage. L’arbitrage est plus informel qu’une poursuite en justice. L’arbitrage utilise un arbitre neutre au lieu d’un juge ou d’un jury, permet une découverte plus limitée qu’en justice, et est soumis à un examen très limité par les tribunaux. Les arbitres peuvent accorder les mêmes dommages et reliefs qu’un tribunal. Vous convenez que, en acceptant cette Convention, le Federal Arbitration Act américain régit l’interprétation et l’application de cette disposition d’arbitrage, et que vous et la Société renoncez chacun au droit à un procès devant jury ou à participer à une action collective. Désinscription. Vous pouvez choisir de vous désengager entièrement de l’arbitrage et de poursuivre toute réclamation si vous nous fournissez un avis écrit de votre intention de le faire par courriel à goodhealth@maghart.com dans les trente (30) jours suivant la date à laquelle vous avez d’abord accepté cette Convention. Avis de réclamation. Si vous choisissez de recourir à l’arbitrage, vous devez d’abord envoyer à la Société, par courrier électronique, un avis écrit de votre réclamation (l'”Avis de réclamation”). L’Avis de réclamation à la Société doit être envoyé à goodhealth@maghart.com et doit être clairement intitulé “AVIS DE RÉCLAMATION”. L’Avis de réclamation doit inclure à la fois l’adresse postale et l’adresse électronique que vous souhaitez que la Société utilise pour vous contacter. Si la Société choisit de recourir à l’arbitrage, elle enverra, par courrier recommandé, un Avis de réclamation écrit à votre adresse de facturation figurant dans nos dossiers. Un Avis de réclamation, qu’il soit envoyé par vous ou par la Société, doit (a) décrire la nature et la base de la réclamation ou du différend ; (b) énoncer le montant spécifique des dommages ou autres recours demandés (la “Demande”) ; et (c) indiquer si vous rejetez toute modification ultérieure de la section de règlement des litiges par la Société.

20. INFORMATIONS DE CONTACT :

 Les questions concernant les Conditions de service doivent nous être envoyées à goodhealth@maghart.com.